Single Sign-On fails even though Drive Encryption is properly configured and Windows passwords are synchronized

Single Sign-On fails even though Drive Encryption is properly configured and Windows passwords are synchronized